Twilingua

Download for iOS

Two languages,
one story

Each episode weaves between your native language and your target language. You hear the context first, then the real content, then a debrief -- so you always understand what you are listening to.

Today's Episode
Berlin's New Transit Plan
English
Berlin is about to transform its public transit system with a bold new plan that prioritizes cyclists and pedestrians...
Deutsch
Berlin steht vor einer umfassenden Umgestaltung seines Nahverkehrssystems mit einem mutigen neuen Plan...
3:42

Three steps to fluency

Step 01

Pick your language and interests

Choose from multiple language pairs and select the topics you care about -- tech, culture, politics, sports, and more.

Step 02

Listen to bilingual podcast episodes

Hear today's news in both languages with the Sandwich method: intro, immersion, and debrief.

Step 03

Grow your comprehension naturally

Track your progress with quizzes, build your vocabulary, and watch your proficiency climb over time.

Built on proven research

Twilingua combines two research-backed language acquisition methods into one seamless listening experience.

Comprehensible Input

Krashen's Input Hypothesis

Language is acquired when you understand messages slightly above your current level. Our episodes adapt to your proficiency, keeping content challenging but comprehensible.

The Sandwich Method

Contextual Scaffolding

By wrapping target-language content between native-language context, you always know what is being discussed -- eliminating frustration while maximizing exposure.

Start learning today

Download Twilingua and listen to your first bilingual episode in under a minute.